| Word & Definition | കളയുക - ഉപേക്ഷിക്കുക, വെടിയുക, ദൂരത്താക്കുക |
| Native | കളയുക -ഉപേക്ഷിക്കുക വെടിയുക ദൂരത്താക്കുക |
| Transliterated | kalayuka -upekshikkuka vetiyuka dooraththaakkuka |
| IPA | kəɭəjukə -upɛːkʂikkukə ʋeːʈijukə d̪uːɾət̪t̪aːkkukə |
| ISO | kaḷayuka -upēkṣikkuka veṭiyuka dūrattākkuka |
| Word & Definition | കളെ(യു) - കളെദുബിഡു, ദൂരമാഡു |
| Native | ಕಳೆಯು -ಕಳೆದುಬಿಡು ದೂರಮಾಡು |
| Transliterated | kaLeyu -kaLedubiDu duramaaDu |
| IPA | kəɭeːju -kəɭeːd̪ubiɖu d̪uːɾəmaːɖu |
| ISO | kaḷeyu -kaḷedubiḍu dūramāḍu |
| Word & Definition | കളൈയ - അകറ്റു, നീക്കു |
| Native | களைய -அகற்று நீக்கு |
| Transliterated | kalaiya akarru neekku |
| IPA | kəɭɔjə -əkərru n̪iːkku |
| ISO | kaḷaiya -akaṟṟu nīkku |
| Word & Definition | പാരേയു - പാരേസു, പാരവേയു (ഊഡുചിപരേസേ പദാര്ഥം-തൂത്തുവാരികളയുന്ന വസ്തു) |
| Native | పారేయు -పారేసు పారవేయు ఊడుచిపరేసే పదార్థంతూత్తువారికళయున్న వస్తు |
| Transliterated | paareyu paaresu paaraveyu ooduchiparese padaarthamthooththuvaarikalayunna vasthu |
| IPA | paːɾɛːju -paːɾɛːsu paːɾəʋɛːju uːɖuʧipəɾɛːsɛː pəd̪aːɾt̪ʰəmt̪uːt̪t̪uʋaːɾikəɭəjun̪n̪ə ʋəst̪u |
| ISO | pārēyu -pārēsu pāravēyu ūḍuciparēsē padārthaṁtūttuvārikaḷayunna vastu |